開始日と部屋に対応するボタンをクリックすると、利用可能な期間が表示されます。 （空席が少ない場合はご予約または確認次第、予約を締め切らせていただく場合がございます。）

開始 : 期間に関係なく、その日付から始まる登録が可能です。
開始 : その日付から始まるプログラムの登録期限が近づいています。
Available : It is possible, but cannot start training during that period.
- : その日からの登録は終了しました。